Alla c.a. del Presidente
Nicolas Sarkozy
Palais de l'Élysée

e per conoscenza

Alla c.a. del Presidente Silvio Berlusconi
Presidenza del Consiglio dei Ministri

Alla c.a. del Ministro Sandro Bondi
Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Alla c.a. del Ministro Christine Albanel
Ministero della Cultura

Oggetto: Loi Création et Internet

Illustre Presidente Sarkozy,
Le scriviamo in rappresentanza delle principali realtà associative del mondo musicale, artistico, librario,
audiovisivo e videoludico in merito alla recente approvazione della Legge “Création at Internet”, con la
quale, primo in Europa, il Suo Paese cerca di dare una riposta al dilagante fenomeno della pirateria digitale.
Esprimiamo il plauso delle organizzazioni italiane che rappresentano le industrie dei contenuti perché
siamo convinti che tale intervento risponda pienamente all’obiettivo di contrastare in radice l’assunto che
tutto in rete deve essere solo gratis e liberamente accessibile.
Al di là degli aspetti tecnici della nuova normativa, la nuova legge francese è di fondamentale importanza
per il nostro mondo perché punta a proteggere il patrimonio culturale dell’Unione Europea, sviluppando
davvero un’economia basata sulla conoscenza, promuovendo il mercato digitale attraverso lo sviluppo e la
diffusione in rete dei contenuti creativi legali.
Riteniamo che lo sforzo fatto dal Suo Governo sia ancora più lodevole e apprezzabile perché si è
mantenuta la centralità del diritto d’autore anche per l’ambito telematico, e non si è caduti nell’abbaglio,
come avvenuto di recente al Parlamento europeo con il voto sul “Telecom Package”, di una difesa
ideologica di presunte libertà digitali.
Condividiamo l’approccio seguito dal Ministro della Cultura Christine Albanel: la proprietà intellettuale è una
risorsa della società moderna e deve essere rispettata dai navigatori di internet perché trattasi di un diritto
fondamentale che ha consentito nei secoli la crescita economica, sociale e culturale del mondo intero.Non si tratta quindi di limitare la “condivisione della conoscenza” o di comprimere libertà altrui, ma di
bloccare e dissuadere comportamenti che frenano la diffusione dei contenuti digitali.
L’auspicio è che questo provvedimento possa aprire la strada in Europa ad una politica che metta al
centro i contenuti creativi, contrastando la diffusione illecita di opere dell’ingegno che sta mettendo in
ginocchio l’intera filiera della produzione.
Ci auguriamo che anche il nostro Paese, con il Comitato contro la Pirateria Multimediale ed altre iniziative
dia seguito urgentemente all’attivazione di politiche pubbliche volte a tutelare il patrimonio artistico e
culturale dell’Italia. A tal riguardo, salutiamo con soddisfazione l’orientamento emerso dal Consiglio dei
Ministri della Cultura dell’Unione Europea di questa settimana, nell’ambito del quale si è convenuto che le
attività culturali rappresentano un vero momento di sviluppo e un fattore di innovazione per la comunità
intera.
RingraziandoLa dell’attenzione, Signor Presidente, voglia gradire i sensi della nostra più alta considerazione.

Federico Motta
Presidente AIE e Sistema Cultura Italia

Enzo Mazza
Presidente FIMI e FPM

Mario Limongelli
Presidente PMI

Leopoldo Lombardi
Presidente AFI

Andrea Persegati
Presidente AESVI

Davide Rossi
Presidente UNIVIDEO

Filippo Sugar
Presidente FEM

Franco Daldello
Presidente UNEMIA

Diego Leoni
Presidente ANEM

AESVI (Associazione Editori Software Videoludico Italiana)
AFI (Associazione dei Fonografici Italiani)
AIE (Associazione Italiana Editori)
ANEM (Associazione Nazionale Editori Musicali)
FEM (Federazione Editori Musicali)
FIMI (Federazione Industria Musicale Italiana)
FPM (Federazione Contro la Pirateria Musicale)
PMI (Produttori Musicali Indipendenti
UNEMIA (Unione Editori Autori Musica Italiana
UNIVIDEO (Unione Italiana Editoria Audiovisiva)
SISTEMA CULTURA ITALIA (Federazione Italiana dell’Industria Culturale)